2009-10-25 のプログラム

Posted on 2009-10-25 in 翻訳
収録時間
28 分台
ファイルサイズ
25 MB
司会
ルーカス・バーンズ
演奏団体
イギリスの国旗 マートルシャム・ブラス
1 曲目
「アメリカ物語」より"Somewhere Out There"
ジェームズ・ホーナーによる作曲
ダロル・バリーによる編曲
2 曲目
"I Will Always Love You"
ドリー・パートンによる作曲
ダロル・バリーによる編曲
ソロはサラ・ケイブル
3 曲目
タイン川の流れ
フィリップ・ハーパーによる編曲
4 曲目
「3匹の猫」より"Mr Jums"
クリス・ヘイゼルによる作曲
アラン・キャザラルによる編曲
5 曲目
ハイランド讃歌」より「フラワーデール
フィリップ・スパークによる作曲
ソロはマーク・チョークレン
註釈
指揮者のアダム・ケイブルさんへのインタビューが収録されています。
先週に引き続き、Brasscast の司会を通常務めているルーカス・バーンズさんが、iTunes 用ファイルを用意しました。iPod か QuickTime を使用しているならば、番組中の頭出しが簡単にできます。当該ファイルについては、www.brasscast.com/feed/uploads/brasscast25OCT.m4a にてダウンロードできます。
mp3
http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast25OCT.mp3

2009-10-18 のプログラム

Posted on 2009-10-18 in 翻訳
収録時間
35 分台
ファイルサイズ
32 MB
司会
ルーカス・バーンズ
演奏団体
アメリカの国旗 ミネソタのシェルドン・シアター・ブラスバンド
1 曲目
磨き上げられた金管楽器行進曲「シェルドン・メイン・ストリートの歩き方」
ロバート・コリンソンによる作曲
ジム・カーシュナーによる指揮
2 曲目
伝承曲「タイン川の流れ」
ロバート・コリンソンによる作曲
フリューゲルン・ホルン・ソロはケン・ロバーツ
ジム・カーシュナーによる指揮
3 曲目
「ジュビリー・プレリュード」
フィリップ・スパークによる作曲
ラリー・ブレンツェルによる指揮
註釈
指揮者のジム・カーシュナーさんと作曲家のロバート・コリンソンさんへのインタビューが収録されています。今回のインタビューはグレン・ニュートンさんにより行われました。
一曲目は世界初演の演奏です。
三曲目はバンドの20周年コンサートの第一曲目でした。この曲はインターネット上のウェブサイト www.CDbaby.com にて購入可能なCD、"Earth Fire Water" に収録されています (CDBaby | Sheldon Theatre Brass Band | Earth Fire Water)。
一曲目と二曲目を指揮したジム・カーシュナーさんは、2002年から音楽監督を務めています。
三曲目を指揮したラリー・ブレンツェルさんは、1993年から1996年、そして1998年から2000年の間、音楽監督を務めていました。
Brasscast の司会を通常務めているルーカス・バーンズさんが、今週、iTunes用ファイルを用意しました。このファイルには、再生されている曲の詳細を表示する情報が埋め込まれています。つまり、ファイル内に曲やインタビュー間の区切りの情報が埋め込まれているのです。これにより、ポッドキャストの再生中に、当該曲名が表示されます。曲名の情報は、次の楽曲かインタビューに移行すれば、自動的に変化します。また、ファイルの情報を表示する場所に表示されるコメントを埋め込んでいますみコメントが表示されます。当該ファイルについては、www.brasscast.com/feed/uploads/brasscast18OCT.m4a にてダウンロードできます。
mp3
http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast18OCT.mp3

2009-10-11 のプログラム

Posted on 2009-10-11 in 翻訳
収録時間
33 分台
ファイルサイズ
30 MB
司会
ルーカス・バーンズ
演奏者
アダム・フレイ
1 曲目
「山の王」より「羊飼いの娘の踊り」
ヒューゴ・アルヴェーンによる作曲
アダム・フレイによる編曲
2 曲目
「荘厳な旅行幻想集」から「白鳥――サン=サーンス」
ケビン・カスカによる作曲
3 曲目
「地平線の彼方」より「森の散歩」
千秋次郎による作曲
4 曲目
「小さなカウボーイ」より「決闘するバンジョー」
スミスによる作曲
アダム・フレイによる編曲
スコット・ハートマン指揮・メトロポリタン吹奏楽団による伴奏
註釈
エス・コルネット奏者のエリック・コフォードさんへのインタビューが収録されています。
一曲目の訳出については、スウェーデンの自然の美しさと神秘 - ヒゥーゴ・アルヴェーン《山の王》を参考にしました。
mp3
http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast11OCT.mp3

2009-10-04 のプログラム

Posted on 2009-10-04 in 翻訳
収録時間
20 分台
ファイルサイズ
18 MB
司会
ルーカス・バーンズ
演奏団体
アメリカの国旗 マーキュリー・オルケスター
1 曲目
"Mamutovic Cocek"
エリック・コフォードによる作曲
2 曲目
"Maruntica"
エリック・コフォードによる作曲
3 曲目
"Savremena"
エリック・コフォードによる作曲
4 曲目
"Seva"
エリック・コフォードによる作曲
註釈
エス・コルネット奏者のエリック・コフォードさんへのインタビューが収録されています。
mp3
http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast04OCT.mp3