Brasscast の日本語訳: 2005/06

2005-06-26 のプログラム

Posted on 2005-06-26 in 翻訳

収録時間: 16 分台
ファイルサイズ: 14 MB
司会: ピーター・ライアン
演奏団体: 西オーストラリアの Canning City Brass Band
1 曲目: Amparito Roca; J Texador による作曲; Aubrey Winter による編曲
2 曲目: Love is Forever; ゴフ・リチャーズによる作曲
3 曲目: Pokarekare Ana
4 曲目: Wandrin Star
5 曲目: Colne
註釈: コルネット奏者である Rohan Hardie さんによる演奏団体の紹介が収録されています。; そしてこの podcast に収録されている演奏のユーフォニウム奏者である Riki McDonnell の 4 枚の CD は、 http://www.musicways.co.nz/ にて、購入可能です。; なお、30 周年記念コンサート、また公式ウェブサイトのページに画像があります。
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast26JUN.mp3

Posted on 2005-06-19 in 翻訳

収録時間: 18 分台
ファイルサイズ: 18 MB
司会: ピーター・ライアン
演奏団体: the National Band of New Zealand
1 曲目: Spartacus Adagio; アラム・イリイチ・ハチャトゥリアンによる作曲
2 曲目: The Accursed Huntsman; Cesar Franck による作曲; E. Seibert による編曲
註釈: このバンドのコルネット奏者で、New Zealand Brass Band's Associationの会長である Kevin Dell さんによる大会の紹介が収録されています。; 原文では Katchachurian 表記ですが、元の表記であるXaчaтypянを考えて加除訂正を施しました。
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast19JUN.mp3

Posted on 2005-06-12 in 翻訳

Posted on 2005-06-05 in 翻訳

収録時間: 20 分台
ファイルサイズ: 29 MB
司会: ピーター・ライアン
演奏団体: Harrogate Brass Band
1 曲目: Lord of all hopefulness; Steve Morland による編曲
2 曲目: Dragon Parade; David Lancaster による作曲
3 曲目: Heroic Elegy; Ernest Farrar による作曲; Neil Richmond による編曲
註記: ブラスバンドの百科事典ウェブサイト、 http://www.ibew.co.uk/ の管理人且つ責任者である Gavin Holman さんによるウェブサイトの紹介が収録されています。
音源: made in Harrogate
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast05JUN.mp3