Brasscast の日本語訳: 2006/09

2006-09-24 のプログラム

Posted on 2006-09-24 in 翻訳

Posted on 2006-09-17 in 翻訳

収録時間: 20 分台
ファイルサイズ: 19 MB
司会: ルーカス・バーンズ
演奏団体: Brass Band Uri
1 曲目: 行進曲 "The Devil's Bridge"; ダロル・バリーによる作曲
2 曲目: Alpine Lullaby; アラン・ファーニーによる作曲
3 曲目: Sad and Blue; アラン・ファーニーによる作曲; トロンボーン・トリオは Urs Imholz Martin Huser Niklaus Gasser
4 曲目: Paean - A Celebration in Brass; アラン・ファーニーによる作曲
註釈: バンドの会長である Ronnie Mattle さんへのインタビューが収録されています。
音源: "Devils Bridge"
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast17SEP.mp3

Posted on 2006-09-10 in 翻訳

収録時間: 36 分台
ファイルサイズ: 24 MB
司会: ルーカス・バーンズ
演奏団体: ファンファーレ・バンド Fanfare St Gertrudis
1 曲目: March HMS Trinidad; George Lloyd による作曲; Jean Cosemans による編曲
2 曲目: Hommage March from Sigurd Jorsalfar; Edward Grieg による作曲; Bjorn Bus による編曲
3 曲目: Pantomime; フィリップ・スパークによる作曲; ユーフォニウム・ソロは Renato Meli
4 曲目: Hine e Hine; Luc Vertommen による編曲
註釈: バンドの秘書である Achiel Drummen さんへのインタビューが収録されています。; Achiel Drummen さんのメールアドレスが掲載されています。
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast10SEP.mp3

Posted on 2006-09-03 in 翻訳

収録時間: 35 分台
ファイルサイズ: 33 MB
司会: ルーカス・バーンズ
演奏団体: Austin Symphonic Band
1 曲目: Symphony of Themes of Sousa (III. "Fairest of the Fair"); Ira Hearshan による作曲
2 曲目: T-Bone Concerto より第 3 楽章 "Well Done"; Johan DeMeij による作曲
3 曲目: Courtly Airs and Dances より第 2 楽章 "Basse Danse"; Ron Nelson による作曲
4 曲目: Sol Y Sombra; George Gates による作曲
註釈: 音楽監督である Richard Floyd さんへのインタビューが収録されています。
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast03SEP.mp3