2008-12-28 のプログラム

Posted on 2008-12-28 in 翻訳
収録時間
26 分台
ファイルサイズ
24 MB
司会
ルーカス・バーンズ
演奏団体
デンマークの国旗 第8連隊軍楽隊
1 曲目
「戦争行進曲」
リチャード・リンデブロによる作曲
2 曲目
行進曲「第8連隊軍楽隊」
ユリウス・ベルグマンによる作曲
3 曲目
行進曲「フレマド」
アルフレッド・トフトによる作曲
4 曲目
「国の王の民」
ハースによる作曲
5 曲目
「彼が警備にやってくる」
ラーセンによる作曲
6 曲目
「歌う行進曲」
ヤコブ・エルンストによる作曲
註釈
中佐で指揮者のヘンリク・マドセンさんへのインタビューが収録されています。
今回のインタビューはレオ・ヴェデル・ディルクヨルさんによるものです。
mp3
http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast28DEC.mp3

2008-12-21 のプログラム

Posted on 2008-12-21 in 翻訳
収録時間
20 分台
ファイルサイズ
19 MB
司会
ルーカス・バーンズ
演奏団体
曲毎に記述しています。
1 曲目
「リトル・ドラマー・ボーイ」
ハリー・サイムワン、キャサリン・K・デイヴィス、ヘンリー・オノラティによる作曲
フィリップ・スパークによる編曲
アメリカの国旗 ミネソタのシェルドン・シアター・ブラスバンドの演奏
2006-12-10 のプログラム放送分
2 曲目
‘Have Yourself A Merry Little Christmas'
ヒュー・マーティンとラルフ・ブレーンによる作曲
クリストファー・ウォルマルドによる編曲
カナダの国旗 オンタリオ州のウィットビー・ブラスバンドの演奏
2006-12-21 のプログラム放送分
3 曲目
「フェリス・ナヴィダ」
ホセ・フェリシアーノによる作曲
ドロシー・ゲイツによる編曲
アメリカの国旗 ニュー・イングランド・ブラスバンドの演奏
2005-12-25 のプログラム放送分
2006-11-26 のプログラム放送分
4 曲目
「クリスマスの鐘」
スティーブン・ブラ による作曲
アメリカの国旗 ワシントンの 首都救世軍バンド
2005-11-20 のプログラム放送分
2006-11-19 のプログラム放送分
5 曲目
「神の御子は今宵しも」
ジョン・フランシス・ウェイドによる作曲
アーサー・ハリスによる編曲
アメリカの国旗 ペンシルヴェニア州の東ウインド・シンフォニー・プロフェッショナル・コンサート・バンドの演奏
2008-10-12 のプログラム放送分
註釈
今週は過去に放送した番組から5曲を厳選したとのことですが、5曲目の演奏団体の情報が正確ではないと思います。この点につき後日問い合わせますのでしばしお待ちください。
今週はインタビューが収録されていません。
該当する放送日のエントリーへのリンクを設置しました。
mp3
http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast21DEC.mp3

2008-12-14 のプログラム

Posted on 2008-12-14 in 翻訳
収録時間
27 分台
ファイルサイズ
25 MB
司会
ルーカス・バーンズ
演奏団体
アメリカの国旗 第一海岸ウインド・アンサンブル
1 曲目
「久しく待ちにし（中世フランスの合唱聖歌"）」
フィリップ・スパークによる編曲
音源は A Christmas Celebration
2 曲目
「スラブ人女性との別れ」
ヴァシリー・アガプキンによる作曲
ジョン・ブルジョワによる編曲
音源は Prevailing Winds
3 曲目
「とても満たされた、私自身の真実の愛」
レイフ・ヴォーン・ウィリアムズによる作曲
ラリー・デーンによる編曲
音源は Prevailing Winds
4 曲目
「そりすべり」
ルロイ・アンダーソンによる作曲
音源は A Christmas Celebration
註釈
指揮者の一人であるアーティー・クリフトンさんへのインタビューが収録されています。
mp3
http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast14DEC.mp3

2008-12-07 のプログラム

Posted on 2008-12-07 in 翻訳
収録時間
25 分台
ファイルサイズ
23 MB
司会
ルーカス・バーンズ
演奏団体
アメリカの国旗 ラスベガス・ブラスバンド
1 曲目
「言い出しかねて」
ヴァーノン・デュークによる作曲
音源はCD‘Bobby Shew Smokin'
2 曲目
‘Swingtime Religion'
バリー・ゴットによる作曲
音源は2008-03-02にクラーク群図書館劇場にて催された演奏の録音
3 曲目
「ジングル・ベル」
4 曲目
「私のかけがえのない愛」
ガイ・ウッドとロバート・メリンによる作曲
アンソニー・ラバウンティによる編曲
ドク・スタウトのトロンボーン・ソロ
音源はCDLas Vegas Swing
註釈
バンドの創設者で会長のピート・クーパーさんへのインタビューが収録されています。
1 曲目の音源のCDについて、現在のバンドの公式サイトからは情報を探し出せませんでした。ですが、YouTube - RBandAssociates さんのチャンネルには、"Las Vegas Brass Band + Bobby Shew = SMOKIN' JAZZ" - CDという情報が掲載されています。以前にはバンドの公式サイトにこのCDの情報が掲載されていたようです。
1 曲目の動画はYouTube - Bobby Shew & Las Vegas Brass Band plays I Can't Get Startedで閲覧することができます。
2 曲目の‘Swingtime Religion'をどう訳出すればよいのでしょうか。案を思いついた方は是非ともご連絡くださるようお願いします。
mp3
http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast07DEC.mp3