Brasscast の日本語訳: 2009/02

2009-02-22 のプログラム

Posted on 2009-02-22 in 翻訳

収録時間: 33 分台
ファイルサイズ: 30 MB
司会: ルーカス・バーンズ
演奏団体: ヤンキー・ブラスバンド
1 曲目: 「静かな夜によく」
2 曲目: 「木樵がその木を惜しんで使わない」
3 曲目: 「悪魔のロベール」より「恩寵のアリア」
4 曲目: 「チャンドラーのジグ」
5 曲目: 「優しいビューグルを聞いて」
6 曲目: 「庭の千草ポロネーズ」
7 曲目: 「キャスリーン・メヴァニーン」
8 曲目: 「ジェイクを起こす」
9 曲目: 「ペノブスコット・ポルカ」
音源: The Yankee Serenade Band
註釈: 音楽監督のポール・マーベリーさんへのインタビューが収録されています。; 番組の終盤のお知らせによれば、番組を三四週間休止するとのことです。この機会に過去の音源を聴いてみてはいかがでしょうか？
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast22FEB.mp3

Posted on 2009-02-15 in 翻訳

収録時間: 27 分台
ファイルサイズ: 24 MB
司会: ルーカス・バーンズ
演奏団体: 演奏団体ごとに記しています。
1 曲目: 「ブレニムの栄え」; ジェームズ・カーナウによる作曲; 中央オハイオ・ブラスバンドの演奏; ジェシカ・スネリンジャーの指揮
2 曲目: "Sing Sing Sing"; リー・ハレルソンによる編曲; ファウンテン・シティー・ブラスバンドの演奏; ジョセフ・パラジ博士の指揮
3 曲目: "Ticket to Ride"; アラン・ファーニーによる編曲; ブラスバンド・オブ・コロンブスの演奏; ティム・ジェムスンの指揮
4 曲目: 「マッカーサー・パーク」; ゲイリー・カットによる編曲; サイオト渓谷ブラスとパーカッション・カンパニーの演奏
註釈: 中央オハイオ・ブラスバンドのフリューゲル・ホルン奏者、ファウンテン・シティー・ブラスバンドの創設者、そしてオハイオ・ブラス・アーツ・フェスティバルの副理事であるアンドルー・シーモアーさんへのインタビューが収録されています。; 今週はオハイオ・ブラス・アーツ・フェスティバル特集です。
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast15FEB.mp3

Posted on 2009-02-08 in 翻訳

Posted on 2009-02-01 in 翻訳

収録時間: 26 分台
ファイルサイズ: 24 MB
司会: ルーカス・バーンズ
演奏団体: マーシャル市民バンド
1 曲目: 「マーシャル軍楽隊・ツーステップ」; エドワード・クロプファーによる作曲
2 曲目: 行進曲「トピーカ・エルクス」; ジョン・ブロメル・マーシャルによる作曲
3 曲目: 行進曲「わが遊撃隊」; ウィリアム・ヴァン・ネスによる作曲
4 曲目: 「ここだけの話」; エドワード・マーティンによる作曲
註釈: 統括責任者、トロンボーン奏者、そして歴史家のリック・ベイカーさんへのインタビューが収録されています。; 番組の終わりで、2009-01-18 のプログラムにて取り上げられたジル・ロシャさんの CD が brasscast,com からも購入できるようになったことが告知されています。
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast01FEB.mp3