Brasscast の日本語訳: 2009/12

2009-12-13 のプログラム

Posted on 2009-12-13 in 翻訳

収録時間: 19 分台
ファイルサイズ: 17 MB
司会: ルーカス・バーンズ
演奏団体: 曲毎に記しています。
1 曲目: 「そりすべり」; ルロイ・アンダーソンによる作曲; 第一海岸ウインド・アンサンブル
2 曲目: 「あめにはさかえ」; United Co-op Crewe Bandによる演奏
3 曲目: 「祝祭行進曲――驚くべきクリスマス」; ピーター・グレアムによる作曲; コーンウォールの金管楽器アンサンブル
4 曲目: 「きよしこの夜」; オークランドのジャズ・サンタ
5 曲目: 「ディンドン空高く」; トン・ヴァン＝グレーヴェンブレークによる編曲; ブラスバンド・ラインモントの演奏
註釈: 今週も先週に引き続きクリスマス音楽特集です。; Brasscast の日本語訳: 2009-07-26 のプログラムで取り上げたバンドであるおっぱいとブラスバンドの新譜情報が 2 曲目と 3 曲目の間に紹介されています。; 今週分の配信で本年の番組が終了しました。
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast13DEC.mp3

Posted on 2009-12-06 in 翻訳

収録時間: 22 分台
ファイルサイズ: 20 MB
司会: ルーカス・バーンズ
演奏団体: 曲毎に記しています。
1 曲目: 「クリスマスのベルと響き」; アルフレッド・バートによる作曲; スティーブン・ブラによる編曲; グラマシー・ブラスによる演奏
2 曲目: 「ヨーロッパのクリスマス」; ウォルター・バレットによる編曲; ボトムライン・チューバ・カルテットによる演奏
3 曲目: "Do They Know its Christmas ?"; ボブ・ゲルドフとミッジ・ユーロによる作曲; アラン・ファーニーによる編曲; ブラスバンド救援バンドによる演奏
4 曲目: 「夕方のキャロル」; ジョン・ラターによる作曲; ロングリッジ・ブラスバンドによる演奏
5 曲目: 「スリー・キングス・スウィング」; ウィリアム・ハイムズによる作曲; ラス・ベガス・ブラスバンドによる演奏
註釈: 今週も先週に引き続きクリスマス音楽特集です。
mp3: http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast06DEC.mp3