「商賣難」
このページについて
時事新報に掲載された「商賣難」を文字に起こしたものです。画像はつぎのpdfに収録されています。
本文
商賣難
今の商賣は難し、ソハ何故に難きやと云ふに世事文明の進歩と共に商賣の區域は次第に廣
まり其關係も亦次第に複雑して此間に周旋奔走せんとするには廣く其知見を要すればなり
徃昔未開の世の中には商業の規模も小に其仕組も簡單にして商人に限りて別して先見遠畧
を要せざりし其一例には我國徳川封建の時代を見るべし、當時商賣取引の區域は單に日本
國内に限り代々の製造元が代々の得意先と取引して年々歳々秩序依然毫も變更することな
く商賣上の見込を立つるにも亦遠方を見渡すを要せず例へば今日廣く米商賣を爲すものは
日本國内の豐凶を知り又時としては西貢ベンゴル等南亞細亞米の相塲をも知り或は之れを
輸出せんとすれば英國のロンドン及び濠洲のシドニー等の市塲にて米價の高低する其割合
をも知らざる可らざるが故に廣く其知見を要することなれども昔時の米商は狭き米産地の
豐凶と狭き米市塲の需要とを視察するを以て十分なれば其商賣に知見を要するの多少廣狹
は今昔日を同うして語る可らざるなり英國の學者 ダブリユー カンニンガム氏著英國商
工業發達論（千八百八十五年即ち明治十八年ケンブリツヂ大學校出版）中にも熟練の力と
思慮の明とは人間の希望を達するの基なれども此力と明とを用ゆるの大小多寡は時と處と
に隨て大に異なる所あり例へば遊牧の民の熟練は甚だ粗末なる者にして今日の機關師建築
師の精巧緻密なるに比す可らず又彼の耕作人民の思慮は今日の鐵道管理者の思慮の更に周
到なるに及ぶ可くも非ず且つ天然力を使用するの氣力と遠大なる報酬を求むるの希望とは
今日に至りてますます激切なるを加へたり云々とあり即ち今日文明の人事は規模遠大にし
て關係する所頗る廣く之を處分するには十分なる熟練と周密なる思慮とを要し此熟練思慮
を欠くものは今の人事を支配して身自から出世すること能はざるのみか斯かる人物を以て
組織したる國も亦共に出世すること能はざるべし凡そ何事に限らず事の複雜なるものは之
を取扱ふ者の智愚如何に因て大に其巧拙を異にすれども其簡單なるものに至りては殆んど
其巧拙を辨す可らず例へば今詩を作るに古詩長篇などに至りては押韻用字等の工合を見て
直に其巧拙を辨じ是れは初歩の作なり、其れは波瀾老成なりとて市に定價ありと雖ども五
言絶句や七言絶句などに至れば詩語碎金をヒネクリ廻はすものが時として殊の外の名詩を
作りて忽ち詩の相塲をくるはせることなきに非ず即ち五七言絶句の如き簡單なるものにて
は老手初歩其巧拙を分つ程の塲所少なきが故ならん商賣の事も先づ其通りにて未開の世の
簡單なる商賣は其筋道一定して一應テニヲハを心得れば何人が之を取扱ふも左まで巧拙の
差を見ざれども近年世事進歩して商賣の區域ますます廣まり特に外國貿易の繁多なるに隨
ひ商賣の性質一層複雜したるに就ては此商賣の事を取扱ふ者の智愚如何に因て大に其巧拙
を異にし亦隨て其損益を異にするは勢の自然と云はざるを得ざるなり
智勝愚敗は人事の原則、何れの世にても免る可らざるの數なれども文明複雜の世の中にて
は其應報特に的面なることは前段陳述する所の如し斯くて今の文明複雜なる世の中にて我
國の商人と歐米諸國の商人と兩々相對して孰れが商賣上の思慮熟練に富みて孰れが其所知
所見に饒かなるやと云へば我々日本人は赤面の至り又殘念の至りなれども此一問に對して
は盖し左右を顧みて他を言はざるを得ざることならん我輩は昨今横濱邊の生絲商賣を見る
に付けても亦聊か此に感なきこと能はざるなり抑も昨年中生絲の景氣は實に上々吉にして
其向きの商人は滿面の春風空もほんのり櫻色と見迷ふばかりの得意なりしが近來歐洲戰亂
の風説ありしより以來生絲の景氣は俄に衰へ一時は殆んど其取引を絶ちたる程の始末なり
しに地方生絲荷主の狼狽大方ならず差向き金の工面に窮するものは勿論或は買持の力量あ
る者までも無暗に賣り急ぎの氣合ありしかば當時横濱の紳商連は斯くては全體の損毛も容
易ならず特に歐洲戰亂の説は如何に歸着するや固より豫言すること能はざれども國と國と
戰端を開かんとするに其事を秘せずして囂々市に聲言するなどの形跡より察すれば果して
事實の戰爭ある可しとも思はれず今少し我慢して徐に景氣の回復するを待つ可しとて口に
之を説くのみならず自から奮發して地方荷主の爲めに日歩の割合を下げて其投賣を防がん
とすなど頗る周旋苦慮したる由なれども如何せん生絲荷主の面々は文明の世事に迂濶にし
て海外の知見に乏しきが故に疑心暗鬼、前後の考もなくして唯其商品を賣り去るの早から
ざらんことを是れ恐れ一二具眼者の盡力も亦其甲斐なかりしのみか外國商人は早く既に此
等の情實を看破して一同申合せたるが如くに其手を引き恰も投賣の時節到來を待つの策を
建てたるが爲めに我國の商人は知りつゝ巨利を奪はるゝの趣を成したりと云ふ現に昨今爲
替相塲が少々下りたるに就き外國商人は少々づゝ生絲の取引を催うする間もなく堪へ堪え
し地方の荷主は又々例の投賣を始むるの模樣ありとて其向きの有志者は昨今頗る苦心し居
る由に聞けり盖し生絲商賣は商機の最も頴敏に關係の最も複雜したるものにして外國爲替
の相塲と云ひ歐洲市塲の景况と云ひ之を觀察して其好商機に投ずるには自から周密遠大な
る思慮知見を要することなれども我生絲商人一般の智識は大抵前陳の如しとすれば如何ぞ
相率て外國商人の玩弄する所と爲らざるを得んや我國の商人は今の商賣の難きこと復た昔
日の比に非ざるを知りて自から其知見を廣むると同時に後進の小壯輩を養成して身の爲め
國の爲めに複雜なる商賣の局に當るの覺悟あらんこと我輩の今日に切望する所なり