2008-07-27 のプログラム
Posted on 2008-07-27 in 翻訳
- 収録時間
- 29 分台
- ファイルサイズ
- 28 MB
- 司会
- ルーカス・バーンズ
- 演奏団体
ワラタ・ブラス- 1 曲目
- 「フィンランディア」
- ジーン・シベリウスによる作曲
- 2 曲目
- 「カルミナ・ブラーナ」より「おお、運命の女神よ」
- カール・オルフによる作曲
- ユージン・オーマンディーによる編曲
- 3 曲目
- 「良き仲間との気晴らし」
- ヘンリー8世による作曲
- スティーヴン・ロバーツによる編曲
- 4 曲目
- ウェールズの伝承曲「小さな片手鍋」
- ガレス・ウッドによる編曲
- 註釈
- 指揮者のマシュー・ヴァン・エメリクさんへのインタビューが収録されています。
- mp3
- http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast27JUL.mp3
2008-07-20 のプログラム
Posted on 2008-07-20 in 翻訳
- 収録時間
- 28 分台
- ファイルサイズ
- 27 MB
- 司会
- ルーカス・バーンズ
- 演奏団体
ウォービゴン湖ブラスバンド- 1 曲目
- 「ヴェービョルクの丘」
- マイク・ホルステンソンによる作曲
- 2 曲目
- 「霊歌」
- ドン・ギリスによる作曲
- リチャード・J・パーキンスによる転調
- 3 曲目
- 「サマータイム」
- ジョージ・ガーシュウィンによる作曲
- セシル・ボルトンとエリック・バンクスによる編曲
- ソプラノ・コルネットのソロはリチャード・J・パーキンス
- 4 曲目
- 「ナイルの守り」
- ケネス・アルフォードによる作曲
- 音源
- Bravura!
- 註釈
- B♭ バス奏者のジェリー・ヴァン・クリーヴさんへのインタビューが収録されています。
- バンド名については、Lake Wobegon - Wikipedia, the free encyclopediaをご覧下さい。
- mp3
- http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast20JUL.mp3
2008-07-13 のプログラム
Posted on 2008-07-13 in 翻訳
- 収録時間
- 25 分台
- ファイルサイズ
- 24 MB
- 司会
- ルーカス・バーンズ
- 演奏団体
レゼルヴィステン＝ムジークツーク・トリーア- 1 曲目
- 組曲「ペール・ギュント」1曲目「朝」
- エドヴァルド・グリーグによる作曲
- 2 曲目
- 「セドナ」
- スティーブン・ライニキーによる作曲
- 3 曲目
- スラブ・ポルカ「新しい一日」
- ボーンハイマーによる作曲
- 4 曲目
- 「涙は嘘をつかない」
- ディーター・トーマス・クーンによる作曲
- 5 曲目
- 行進曲「故郷をあとに」
- ゲオルグ・マイスナーとタイスによる作曲
- 註釈
- ユーフォニウム奏者のクラウス・シュタンコヴィッツさんへのインタビューが収録されています。
- バンド名の日本語の表記は、ドイツ語読みにできるだけ近づけてみました。番組内では、もちろん、英語読みをしているようです。
- ちなみに、「レゼルヴィステン」は予備軍、「ムジーク」は音楽、「ツーク」は（中規模の）～団でしょうし、「トリーア」は勿論ドイツのトリーア - Wikipediaです。
- バンド名の由来については、番組内でも触れられていますが、詳細はHomepage Reservisten-Musikzug Trier: Chronikのページをご覧下さい。
- mp3
- http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast13JUL.mp3
2008-07-06 のプログラム
Posted on 2008-07-06 in 翻訳
- 収録時間
- 25 分台
- ファイルサイズ
- 24 MB
- 司会
- ルーカス・バーンズ
- 演奏団体
尼崎シティブラス- 1 曲目
- 「マドリードへの夜間飛行」
- ウォルター・レズリーとカーミット・レズリーによる作曲
- 2 曲目
- 「羊飼いの呼び声」
- パーシー・グレインジャーによる作曲
- デニス・ライトによる編曲
- 3 曲目
- 伝承曲「ロンドンデリー・エアー」
- ジョン・アイヴソンによる編曲
- トロンボーンのソロは庄司ケンタロウ
- 4 曲目
- 「オーストラリア幻想曲」
- ゴードン・ラングフォードによる作曲
- 5 曲目
- 「ビートルズがやって来る ヤァ!ヤァ!ヤァ!」
- ジョン・レノンとポール・マッカートニーによる作曲
- アラン・ファーニーによる編曲
- 註釈
- トロンボーンの渡辺こうへいさんと、コルネットの児玉あやか女史とテナー・ホルンの藤木こなつさんへのインタビューが収録されています。
- 今回は、日本語での返答した直後に英語で返答するということをしています。
- 今回言及された人名の姓の漢字は、メンバー紹介｜尼崎シティブラスに掲載されているものを利用しました。名前の漢字は、ウェブサイトには明記されていませんので、ひらがな表記とさせて戴きました。
- インタビューでは、尼崎シティブラスが2007年に結成したと（日本語と英語で）返答していますが、番組内の11:00頃の言及とバンドのウェブページのトップページにある説明のとおり、正しくは2006年6月に尼崎シティブラスが結成し、2007年3月に初めての演奏会を開いたとのことです。
- 今回取り上げているバンドでは、番組の司会を務めているルーカス・バーンズさんがソプラノ・コルネットを担当しています。
- mp3
- http://www.brasscast.com/feed/uploads/Brasscast06JUL.mp3